1
00:00:01,147 --> 00:00:02,872
<i>سابقًا في "Shut Eye"...</i>

2
00:00:02,873 --> 00:00:05,230
هل سبق لك أن استخدمت السكوبولامين؟

3
00:00:05,231 --> 00:00:07,112
ما هذا، مثل غسول الفم؟

4
00:00:07,113 --> 00:00:08,741
إنه دواء منوم.

5
00:00:08,766 --> 00:00:10,997
وأنفخها في وجهك
قمت بإفراغ حسابك المصرفي.

6
00:00:10,997 --> 00:00:13,519
لا تتذكر أنك فعلت ذلك.
إنها أشياء مذهلة، حقًا.

7
00:00:13,520 --> 00:00:14,920
عليك فقط أن تكون حذرا.

8
00:00:14,921 --> 00:00:16,081
الطبول.

9
00:00:16,082 --> 00:00:17,963
- أنا أحب الطبول.
- نعم؟

10
00:00:17,964 --> 00:00:20,487
هناك تلك الفتاة في مدرستي،
و... وأنا أحبها نوعًا ما.

11
00:00:20,488 --> 00:00:22,449
- مثل الكثير.
- لدي شيء لك.

12
00:00:26,773 --> 00:00:28,093
لقد وجدت شيئا.

13
00:00:28,094 --> 00:00:30,135
نادين ديفيز ليس لديها أطفال.

14
00:00:30,136 --> 00:00:31,457
لا.

15
00:00:31,458 --> 00:00:33,739
إذن لماذا تتسوق في متاجر الألعاب،

16
00:00:33,740 --> 00:00:36,702
الذهاب إلى ملاعب الدوري الصغير،
والقيام بالجولات المدرسية؟

17
00:00:36,703 --> 00:00:38,835
هذا حزين جدا.

18
00:00:39,866 --> 00:00:41,284
مأساوي.

19
00:00:42,212 --> 00:00:44,046
من المحتمل.

20
00:00:46,873 --> 00:00:49,154
كل شيء يجب أن يكون في مكانه الصحيح.

21
00:00:49,155 --> 00:00:51,036
انظر حولك.

22
00:00:51,037 --> 00:00:53,399
أي شيء يبدو مثل ذلك
قد يخيف نادين؟

23
00:00:53,400 --> 00:00:54,956
أنت بخير.

24
00:00:56,322 --> 00:00:57,723
مم.

25
00:00:57,724 --> 00:00:59,685
هذه البلورات. سنقوم بنقل تلك.

26
00:00:59,686 --> 00:01:01,909
قليلا جدا من العصر الجديد.

27
00:01:03,570 --> 00:01:05,691
هذا لا يبدو صحيحا.

28
00:01:05,692 --> 00:01:07,493
لا تدفع.

29
00:01:07,494 --> 00:01:09,335
أنا أعرف.

30
00:01:09,336 --> 00:01:11,216
تقوم فيكي بالبحث.
إنها في طريقها.

31
00:01:11,217 --> 00:01:13,540
- هل حصلت على المال؟
- مممم.

32
00:01:18,505 --> 00:01:21,026
[جدول الراب، التنهدات]
انظر، أنا أعرف ما أفعله.

33
00:01:21,027 --> 00:01:23,629
إذا عاد الزوج إلى البيت
نحن نخاطر بفقدانها،

34
00:01:23,630 --> 00:01:26,232
وأنا لا أعرف كم من الوقت
أستطيع التمسك بها.

35
00:01:27,994 --> 00:01:29,435
الدرج لهذا، أليس كذلك؟

36
00:01:29,436 --> 00:01:31,592
- نعم.
- مم.

37
00:01:32,663 --> 00:01:34,799
أسبوعين بقيمة بيك اب.

38
00:01:34,801 --> 00:01:37,082
وهذا استثمار في مستقبلنا.

39
00:01:37,415 --> 00:01:38,604
إنه يستحق ذلك.

40
00:01:39,000 --> 00:01:40,846
[طرق الباب]

41
00:01:41,248 --> 00:01:44,410
انها جاهزة. تعال للتحقق من ذلك.

42
00:01:44,411 --> 00:01:45,771
- يا!
- ها ها!

43
00:01:45,772 --> 00:01:47,613
- آه، نيك سيحب هذا.
- نعم.

44
00:01:47,614 --> 00:01:49,415
وإذا لم يفعل، اسمحوا لي أن أعرف.

45
00:01:49,416 --> 00:01:50,776
لقد حصلت على نصف دزينة من الناس
سوف أعطيك المزيد

46
00:01:50,777 --> 00:01:52,137
مما يمكنك الحصول عليه على موقع eBay.

47
00:01:52,138 --> 00:01:53,819
نعم، سنحتاج إلى إشارة جديدة.

48
00:01:53,820 --> 00:01:55,661
تريد أن تذهب
مع نيون كلاسيكي آخر.

49
00:01:55,662 --> 00:01:57,543
مصابيح LED الجديدة أرخص
وأكثر موثوقية،

50
00:01:57,544 --> 00:01:59,385
ولكن بالنسبة لي،
هم فقط لا يقولون "نفسية".

51
00:01:59,386 --> 00:02:01,106
فقط أحضر لنا شيئاً
يمكننا أن نضع في النافذة.

52
00:02:01,107 --> 00:02:02,788
أنا على ذلك.

53
00:02:02,789 --> 00:02:05,992
واسمحوا لي أن أعرف ما هو نيك
يقول عن هذا الجمال

54
00:02:32,866 --> 00:02:36,462
ربما كف مفتوح،
بعض النجوم والقمر؟

55
00:02:36,463 --> 00:02:38,183
- نعم، يبدو جيدا.
- اللعنة!

56
00:02:38,184 --> 00:02:39,865
أم!

57
00:02:40,451 --> 00:02:42,419
- أم!
- [تنهدات] عفوا.

58
00:02:42,420 --> 00:02:44,149
- الزجاجة كلها؟
- أستطيع أن أنقذهم.

59
00:02:44,150 --> 00:02:46,352
- الزجاجة كلها؟
- أستطيع أن أنقذهم.

60
00:02:46,353 --> 00:02:47,913
سأتصل بالدكتور بيرلمان.

61
00:02:47,914 --> 00:02:49,915
فقط كوني أكثر حذراً يا عزيزتي.

62
00:02:49,916 --> 00:02:51,797
هذا لن يذهب إلى التأمين.

63
00:02:51,798 --> 00:02:53,705
- أنا آسف.
- لا تأسف.

64
00:02:53,706 --> 00:02:54,627
احرص.

65
00:02:55,321 --> 00:02:57,724
- اذهب وانظر في غرفة نومك.
- حسنًا.

66
00:03:03,770 --> 00:03:05,532
أنا أحبك يا صاح.

67
00:03:06,413 --> 00:03:08,134
هذا رائع جدا.

68
00:03:10,096 --> 00:03:13,540


69
00:03:27,113 --> 00:03:31,757


70
00:03:31,758 --> 00:03:34,400
قالت حذرا

71
00:03:34,401 --> 00:03:37,603
كن حذرا دائما

72
00:03:37,604 --> 00:03:40,245
ابقَ قريبًا وكن مستعدًا

73
00:03:40,246 --> 00:03:42,368
زلة واحدة وأنت لهم

74
00:03:42,369 --> 00:03:43,769
عليك المشي

75
00:03:43,770 --> 00:03:46,452
المشي في الشوارع المضاءة جيدًا

76
00:03:46,453 --> 00:03:48,814
المشي في الشوارع المضاءة جيدًا

77
00:03:48,815 --> 00:03:51,337
المشي في الشوارع المضاءة جيدًا

78
00:03:51,338 --> 00:03:56,302
انظر مرتين إلى كل شخص أقابله

79
00:04:02,888 --> 00:04:11,168
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة -robtor-
www.addic7ed.com

80
00:04:14,120 --> 00:04:15,561
مهلا يا أبي.

81
00:04:15,959 --> 00:04:17,443
إن أمر غاندالف هذا مريض جدًا.

82
00:04:17,444 --> 00:04:19,565
اه، من المفترض أن يكون ميرلين، نيك.

83
00:04:19,566 --> 00:04:21,447
اه طيب نفس الفرق
القرف المعالج العميق.

84
00:04:21,448 --> 00:04:23,729
- نيك.
- لقد تأخرت عن المدرسة.

85
00:04:23,730 --> 00:04:25,811
نعم، سوف يأخذك. نحن بحاجة للحديث.

86
00:04:25,812 --> 00:04:27,815
[يرن جرس الباب]

87
00:04:29,135 --> 00:04:32,177
أنا آسف أن أكون في وقت مبكر جدا،
ولكن لم يكن هناك أي حركة المرور.

88
00:04:32,178 --> 00:04:34,620
- في الواقع، أنا دائما مبكرا.
- هذا كل الحق. ادخل.

89
00:04:34,621 --> 00:04:36,582
نادين ديفيز،
هذه ابنتي، فيكي.

90
00:04:36,583 --> 00:04:38,744
نعم، لقد قدمت نفسي.
أم، إذا كان بإمكاني التحدث معك فقط

91
00:04:38,745 --> 00:04:40,346
لمدة خمس دقائق قبل أن أذهب إلى العمل.

92
00:04:40,347 --> 00:04:42,458
اه بالطبع.
كما قلت، أنا دائما مبكرا.

93
00:04:42,459 --> 00:04:44,124
مرحبا، كيف حالك؟
أنا فقط سأستقل الحافلة.

94
00:04:44,125 --> 00:04:45,831
- تمام.
- سنتحدث عندما تعود إلى المنزل.

95
00:04:45,832 --> 00:04:47,312
هل تمانع لو أنني

96
00:04:47,337 --> 00:04:49,266
التحدث مع ابنتي
لمدة 10 دقائق أو نحو ذلك؟

97
00:04:49,314 --> 00:04:51,315
أطفالي... أنا أدليلهم دائمًا.

98
00:04:51,315 --> 00:04:53,310
أعتقد أن هذا جميل.

99
00:04:55,159 --> 00:04:57,761
- نادين ادخلي
- أوه، شكرا.

100
00:04:57,762 --> 00:04:59,923
دعني أحضر لك كأساً
من القهوة أو بعض الشاي؟

101
00:04:59,924 --> 00:05:01,701
اه عظيم.

102
00:05:06,090 --> 00:05:08,732
هذا هو الإعداد تماما.

103
00:05:08,733 --> 00:05:10,573
تشارلي ليس متكبرًا بشأن معظم الأشياء،

104
00:05:10,574 --> 00:05:16,820
ولكن عندما يتعلق الأمر بالقهوة،
الله يساعدني، إنه كابوس.

105
00:05:16,821 --> 00:05:19,406
حسنا، ليس لدي أي شيء ضد
فنجان قهوة جيد.

106
00:05:20,104 --> 00:05:22,105
كم عمر ابنتك؟

107
00:05:22,106 --> 00:05:25,949
إنها ابنة تشارلي
من زواجه الأول.

108
00:05:25,950 --> 00:05:27,712
أخشى أنني المرأة الأخرى.

109
00:05:31,699 --> 00:05:33,725
- هل أنت بخير؟
- نعم، أنا جيد.

110
00:05:33,726 --> 00:05:35,689
- إنه... إنه شفاء جيد. لا ضرر.
- حسنا، ليس هذا. يبدو أنك فقط...

111
00:05:35,714 --> 00:05:36,732
أنا جيد. دعنا نذهب، دعنا نذهب.

112
00:05:36,780 --> 00:05:38,414
حسنًا، هذا ما حصلت عليه حتى الآن.

113
00:05:38,448 --> 00:05:40,569
تريد المزيد،
يمكنني "الطائرة بدون طيار" في الفناء الخلفي لها.

114
00:05:40,570 --> 00:05:43,366
- بدون طيار؟
- نعم، ليس بالأمر الكبير.

115
00:05:43,556 --> 00:05:45,997
اه حسابات بنكية ...
مشتركة مع زوجها.

116
00:05:45,998 --> 00:05:49,201
المحفظة الاستثمارية...
مثير للإعجاب، ومُدار بشكل جيد.

117
00:05:49,202 --> 00:05:51,203
ثم هناك هذا
حساب سيتي بنك واحد.

118
00:05:51,204 --> 00:05:52,764
صه، صه، صه.

119
00:05:52,765 --> 00:05:55,327
[همس]
أم، لقد فتحته قبل 33 عامًا،

120
00:05:55,328 --> 00:05:59,010
ضع 50.000 دولارًا سنويًا
لمدة 12 عاما القادمة.

121
00:05:59,011 --> 00:06:00,612
ومنذ ذلك الحين ظلت على حالها،

122
00:06:00,613 --> 00:06:07,939
المتراكمة...1,773 دولارًا، 480.18
اعتبارا من الربع الأخير.

123
00:06:07,940 --> 00:06:09,619
لقد شممت رائحته.

124
00:06:11,224 --> 00:06:13,963
كان لديها طفل عندما كان عمرها 17 عامًا.

125
00:06:14,947 --> 00:06:16,723
طرحه للتبني.

126
00:06:17,110 --> 00:06:18,670
وتاريخ بحثها؟

127
00:06:18,671 --> 00:06:20,672
لقد بحثت في الكثير من المدارس المتوسطة.

128
00:06:20,673 --> 00:06:23,035
- لطفل يبلغ من العمر 30 عامًا؟
- البنغو.

129
00:06:23,360 --> 00:06:24,916
انظر، ها هي تجلس بهدوء،

130
00:06:24,917 --> 00:06:28,160
الاستماع إلى كلام الناس
في غرفة دردشة الناجين من الذنب.

131
00:06:28,161 --> 00:06:31,963
لذا، أتيت وأتحدث عن طفل
لقد كان لدي ما طرحته للتبني

132
00:06:31,964 --> 00:06:34,563
واكتشفت أنه مات
وقد دمرت.

133
00:06:35,168 --> 00:06:36,779
وها هي.

134
00:06:37,419 --> 00:06:41,575
_

135
00:06:41,734 --> 00:06:44,572
- مات عندما كان عمره 13 عاما؟
- 12.

136
00:06:44,573 --> 00:06:46,272
هل تريد رؤية الصورة؟

137
00:06:49,008 --> 00:06:51,049
هل حصلت على اسم؟

138
00:06:51,050 --> 00:06:52,610
حصلت على اثنين.

139
00:06:52,611 --> 00:06:54,252
هل تعرف لماذا أراد تشارلي رؤيتي؟

140
00:06:54,253 --> 00:06:56,975
أوه، عندما يتعلق الأمر
العمل، هو كل شيء له.

141
00:06:56,977 --> 00:06:58,497
أعني، كما قلت عندما التقينا لأول مرة،

142
00:06:58,498 --> 00:06:59,778
أنا حقا مجرد ربة منزل.

143
00:06:59,779 --> 00:07:02,009
- مم.
- ليندا تعطيك موسيقى الراب الخاصة بوالدك؟

144
00:07:02,010 --> 00:07:04,183
الماء أقل بقليل من الغليان،
وزن القهوة.

145
00:07:04,184 --> 00:07:05,704
- يا.
- أحب الطقوس.

146
00:07:05,705 --> 00:07:07,226
وأنا أحب القهوة الجيدة.

147
00:07:07,227 --> 00:07:08,707
- هل بقي؟
- نعم، سأعد لك كوبًا.

148
00:07:08,708 --> 00:07:10,229
هل تريد أن تأتي إلى المكتب؟

149
00:07:10,230 --> 00:07:11,384
يمكنك إحضار قهوتك إذا أردت.

150
00:07:11,385 --> 00:07:13,392
هل سيكون من المهين طلب السكر؟

151
00:07:13,393 --> 00:07:15,234
- أوه.
- قليلا.

152
00:07:15,235 --> 00:07:17,236
لكني أتعامل مع الأمر.

153
00:07:17,237 --> 00:07:19,878
كل ما أطلبه هو أن تحاول ذلك أولاً،

154
00:07:19,879 --> 00:07:23,292
وبعد ذلك، إذا كنت لا تزال تريد
لتحليتها...

155
00:07:23,923 --> 00:07:26,486
أنا لا أريد أن أكون منزعجة
تحت أي ظرف من الظروف.

156
00:07:30,250 --> 00:07:32,171
أتمنى أنك لم تكن تتوقع
كرة بلورية

157
00:07:32,172 --> 00:07:33,528
أو أي شيء من هذا القبيل.

158
00:07:33,553 --> 00:07:35,694
أخبرك بالحقيقة، أنا لا أفعل ذلك
أعرف ما كنت أتوقع.

159
00:07:35,695 --> 00:07:38,097
أنا أستخدم بطاقات التارو من وقت لآخر،

160
00:07:38,098 --> 00:07:41,020
ليس لأنني أؤمن بصدق
أن الأمر

161
00:07:41,021 --> 00:07:43,222
حيث تقوم بتسليم البطاقات
يمكن أن تكشف أي شيء

162
00:07:43,223 --> 00:07:45,744
عن مستقبلك
أو حياتك الروحية

163
00:07:45,745 --> 00:07:47,266
لأنني أعتقد

164
00:07:47,267 --> 00:07:49,588
أنها يمكن أن تكون رموزا قوية

165
00:07:49,589 --> 00:07:53,232
في فتح خصائص معينة

166
00:07:53,233 --> 00:07:55,234
في كلا المشاركين في القراءة.

167
00:07:55,235 --> 00:07:58,437
هل هذا ما سيكون عليه الأمر،
قراءة؟ يعني اعتقدت...

168
00:07:58,438 --> 00:08:00,279
حسنًا ، لقد اتصلت وقلت
كان من المهم،

169
00:08:00,280 --> 00:08:04,283
حسنًا، لقد تخيلت ذلك
عن الغجر.

170
00:08:04,284 --> 00:08:06,972
هذا لك. إنها 5000 دولار.

171
00:08:07,447 --> 00:08:08,767
لا أفهم.

172
00:08:08,768 --> 00:08:10,609
حسنًا، أخبرتك أنني أعرف شرطيًا.

173
00:08:10,610 --> 00:08:13,812
الغجر... إنهم يميلون إلى ذلك
عائلات كبيرة وممتدة.

174
00:08:13,813 --> 00:08:15,334
لقد حفر شيئا...

175
00:08:15,335 --> 00:08:18,297
حسنا، بعض الأشياء عنه
أبناء عمومتك النفسية

176
00:08:18,298 --> 00:08:19,979
وما كانوا متورطين فيه.

177
00:08:19,980 --> 00:08:21,580
يتجول الرجال حول محلات السوبر ماركت

178
00:08:21,581 --> 00:08:23,943
إخبار الناس أنه يمكنهم الإصلاح
الخدوش في سياراتهم.

179
00:08:23,944 --> 00:08:25,584
في بعض الأحيان يسرقون أموالهم،

180
00:08:25,585 --> 00:08:26,657
وأحيانا يسرقون سياراتهم.

181
00:08:26,658 --> 00:08:29,308
على أية حال، أقنعناها بأخذ 15000 دولار

182
00:08:29,309 --> 00:08:31,270
وتعود إلى أوهايو مع أبناء عمومتها

183
00:08:31,271 --> 00:08:32,823
ولا تعود أبدا.

184
00:08:33,193 --> 00:08:34,633
لن تتضايق أبدًا مرة أخرى.

185
00:08:34,634 --> 00:08:36,675
أنا-لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية.

186
00:08:36,676 --> 00:08:38,438
لقد كان من دواعي سروري، صدقوني.

187
00:08:41,881 --> 00:08:45,204
كما تعلمون، أنا آسف لذلك
شخص مفتوح بشكل واضح

188
00:08:45,205 --> 00:08:48,167
والفضول كما كان لديك
الخبرة التي كانت لديك.

189
00:08:48,168 --> 00:08:50,209
آسف. عفوًا.

190
00:08:50,210 --> 00:08:52,972
أنا في الواقع، كقاعدة عامة،
ليس كل ما السذاجة.

191
00:08:52,973 --> 00:08:55,014
ولكن لا يبدو أنك كذلك
نتوقع تلقائيا

192
00:08:55,015 --> 00:08:56,655
الأسوأ في الآخرين.

193
00:08:56,656 --> 00:08:58,897
اه، هذا يبدو وكأنه
سطر من القراءة.

194
00:08:58,898 --> 00:09:01,500
هذا هو بيان بارنوم.

195
00:09:01,501 --> 00:09:04,925
إنه بيان واسع
يمكن أن يكون هذا صحيحا لأي شخص.

196
00:09:04,926 --> 00:09:07,426
- شكرًا.
- إنها أداة شعبية في العقلية،

197
00:09:07,427 --> 00:09:09,028
هذا النوع من السحر.

198
00:09:09,029 --> 00:09:11,270
قالت ليندا أنك ساحر.

199
00:09:11,271 --> 00:09:15,034
كيف قمت بتبديل الفرق؟

200
00:09:15,035 --> 00:09:17,596
- أوه، هذه قصة صغيرة.
- أنا فضولي.

201
00:09:17,597 --> 00:09:20,599
- توفي والدي عندما كنت في الخامسة من عمري.
- أنا آسف جدا.

202
00:09:20,600 --> 00:09:23,282
بالنسبة لي، كان الأمر كما كان.

203
00:09:23,283 --> 00:09:25,454
لكنه كسر قلب أمي.

204
00:09:26,526 --> 00:09:30,501
زارت امرأة
الذي ادعى أنه نفسية.

205
00:09:31,531 --> 00:09:34,213
أخبرتها أن والدي قريب منها،

206
00:09:34,654 --> 00:09:37,296
يحاول تحذيرها
بأنها كانت في خطر

207
00:09:37,297 --> 00:09:38,857
وكانت في خطر، حسنًا.

208
00:09:38,858 --> 00:09:41,220
لقد أخذها الطبيب النفسي على كل شيء...

209
00:09:41,221 --> 00:09:44,463
كل مدخراتها،
الفعل لمقطورة لدينا.

210
00:09:44,464 --> 00:09:46,946
يعني عشنا في الشارع
لمدة عام تقريبا.

211
00:09:46,947 --> 00:09:48,227
هذا فظيع.

212
00:09:48,228 --> 00:09:49,828
أوه، لقد أصبح الأمر أسوأ.

213
00:09:49,829 --> 00:09:52,671
لقد غطست برأسها في أ
زجاجة الفودكا ولم تخرج قط.

214
00:09:52,672 --> 00:09:56,189
كان عمري 14 عامًا، وأختي
كانت في العاشرة من عمرها عندما ماتت.

215
00:09:56,876 --> 00:09:58,597
لذلك، قال أبي أن أذكر،
في حال ظهوره،

216
00:09:58,598 --> 00:09:59,959
هو ذاهب مع، اه...

217
00:09:59,960 --> 00:10:01,961
قصة "حديقة المقطورة/النفسية السيئة"،

218
00:10:01,962 --> 00:10:03,856
ليس الشخص الذي تعاني فيه والدته من سرطان الغدد الليمفاوية.

219
00:10:03,857 --> 00:10:05,269
نعم، أنا أحسب.

220
00:10:05,270 --> 00:10:07,086
حديقة المقطورات أكثر واقعية قليلاً.

221
00:10:07,087 --> 00:10:09,928
هل لاحظت يومًا كيف،
في كلتا القصتين يموت الجد؟

222
00:10:09,929 --> 00:10:12,411
أعتقد أن هذا يسمى تحقيق الرغبات.

223
00:10:12,412 --> 00:10:14,253
هل أردت المزيد؟ يمكنني صنع المزيد.

224
00:10:14,254 --> 00:10:15,975
لا، يجب أن أذهب إلى العمل.

225
00:10:15,976 --> 00:10:18,618
لا أستطيع البدء في ذلك حتى
يدركون أنني لا تقدر بثمن.

226
00:10:22,502 --> 00:10:24,383
حظا سعيدا في ذلك. [كلاهما ضحكة مكتومة]

227
00:10:25,705 --> 00:10:29,748
لقد أخبرتني ليندا بذلك
في الواقع، كانوا نفسانيين.

228
00:10:29,749 --> 00:10:35,114
في بعض الأحيان، لدي حدس
التي تكون مفيدة.

229
00:10:35,115 --> 00:10:37,596
في بعض الأحيان، يمكن أن تكون البطاقات مفيدة.

230
00:10:37,597 --> 00:10:39,118
لكنني لا أعرف.

231
00:10:39,119 --> 00:10:42,081
أعني، ربما يكون الأمر مجرد
مسألة التركيز.

232
00:10:42,082 --> 00:10:45,804
يجب أن تكون العالم
معظم نفسية استنكار الذات.

233
00:10:45,805 --> 00:10:49,328
حسنا، أنا سعيد فقط
أنك آمنة، نادين،

234
00:10:49,329 --> 00:10:52,612
وأننا تمكنا من الحصول عليك
بعض من أموالك.

235
00:10:55,135 --> 00:10:57,536
اه، في اليوم الآخر،
عندما كنت في منزلي

236
00:10:57,537 --> 00:11:00,339
توقفت وقلت أنك قد...

237
00:11:00,340 --> 00:11:02,821
شعور. هل كان هذا هو الحدس؟

238
00:11:02,822 --> 00:11:06,305
للحظة فقط، شعرت بوجودي.

239
00:11:06,306 --> 00:11:08,907
كان من الممكن أن يكون ذلك،
أو ربما هذا هو الوضع فقط

240
00:11:08,908 --> 00:11:10,229
أنت مع الغجر.

241
00:11:10,230 --> 00:11:12,032
هناك هذا الاستنكار للذات.

242
00:11:12,912 --> 00:11:14,020
هل تستطيع...

243
00:11:14,514 --> 00:11:16,789
هل تعتقد أنك تستطيع، أم...

244
00:11:17,397 --> 00:11:18,917
- العثور عليه مرة أخرى؟
- العثور عليه؟

245
00:11:18,918 --> 00:11:20,479
الحضور الذي شعرت به.

246
00:11:20,480 --> 00:11:22,382
أعني، قلت في بعض الأحيان البطاقات...

247
00:11:23,923 --> 00:11:25,401
أوه.

248
00:11:27,807 --> 00:11:29,809
تريد مني أن أعطيك قراءة.

249
00:11:35,855 --> 00:11:37,540
حسنا، ليس من المستغرب هنا.

250
00:11:37,541 --> 00:11:40,499
تمثل هذه البطاقة
صراع، منافسة،

251
00:11:40,500 --> 00:11:43,182
الشعور بالضرب، تحت الهجوم...

252
00:11:43,183 --> 00:11:45,704
كما تعلمون، مثل عندما شخص ما
يسحب شجرة

253
00:11:45,705 --> 00:11:47,826
ويترك الديك
مع تاج على رأسه

254
00:11:47,827 --> 00:11:49,468
في غرفة نومك لإخافتك.

255
00:11:49,469 --> 00:11:50,751
مم.

256
00:11:51,551 --> 00:11:53,072
الثلاثة الكؤوس.

257
00:11:53,073 --> 00:11:55,274
حياة وفيرة ، على المدى الطويل ،

258
00:11:55,275 --> 00:11:58,998
محاط بالطعام الجيد
والنبيذ، أصدقاء جيدين.

259
00:11:58,999 --> 00:12:00,559
في بعض الأحيان، كما قلت،

260
00:12:00,560 --> 00:12:03,082
يخبرنا التارو فقط
ما نعرفه بالفعل.

261
00:12:03,083 --> 00:12:05,044
أنا في الواقع أكثر من شخص البيرة.

262
00:12:05,045 --> 00:12:06,508
لأكون صادقًا، أنا أيضًا.

263
00:12:06,509 --> 00:12:09,286
عندما تم صنع هذه الأشياء،
ربما كانوا يتحدثون ميد.

264
00:12:09,909 --> 00:12:11,309
مم.

265
00:12:11,370 --> 00:12:13,732
- ماذا؟
- هذا اه...

266
00:12:14,014 --> 00:12:16,015
هذه هي بطاقة الغشاشين.

267
00:12:16,016 --> 00:12:20,177
شخص ما يأخذ شيئا،
كونه متسترًا ، غير مخلص ،

268
00:12:20,627 --> 00:12:22,530
التصرف بدون نزاهة.

269
00:12:24,224 --> 00:12:26,705
رحلات عمل زوجك..

270
00:12:26,706 --> 00:12:28,467
لم تأخذ نفسية.

271
00:12:28,468 --> 00:12:30,669
حسنا، كما قلت، في بعض الأحيان البطاقات

272
00:12:30,670 --> 00:12:32,749
فقط أخبرك بما تعرفه بالفعل.

273
00:12:33,038 --> 00:12:37,361
[يرن جرس الباب]

274
00:12:37,458 --> 00:12:40,540
- مفاجأة.
- ما الذي تفعله هنا؟

275
00:12:40,541 --> 00:12:44,064
حصلت لك شيئا. تشارلي ليس في المنزل؟

276
00:12:44,065 --> 00:12:46,908
تشارلي مع عميل.
لا ينبغي له أن ينزعج.

277
00:12:59,080 --> 00:13:02,362
ذات مرة، في المدرسة الثانوية،
ذهبت إلى المنزل مع هذا الرجل.

278
00:13:02,363 --> 00:13:04,885
أعني أنه أخذني إلى منزله.
لقد كان مكان والديه.

279
00:13:04,886 --> 00:13:06,686
كانوا خارج المدينة.

280
00:13:06,687 --> 00:13:08,608
لذلك، نحن نفعل ذلك
في غرفة نوم والديه.

281
00:13:08,609 --> 00:13:11,131
أعني أننا نحاول. إنه طفل.

282
00:13:11,132 --> 00:13:12,893
أنت تعرف كيف يحصل الأولاد.

283
00:13:12,894 --> 00:13:17,097
لذلك أهمس في أذنه
"هذا هو سرير والديك.

284
00:13:17,098 --> 00:13:20,240
نحن نفعل ذلك في سرير والديك."

285
00:13:20,741 --> 00:13:23,919
انه يحصل على الصخور الصلبة،
ونحن يمارس الجنس لساعات.

286
00:13:24,946 --> 00:13:26,746
في بعض الأحيان، إذا كان هناك هدوء،

287
00:13:26,747 --> 00:13:29,349
كان علي فقط أن أذكره بمكاننا.

288
00:13:29,350 --> 00:13:32,632
- من الجيد أن نعرف.
- خذني إلى غرفتك.

289
00:13:32,633 --> 00:13:34,514
لقد قلت أنه مع عميل.

290
00:13:34,515 --> 00:13:36,997
ربما تجد صعوبة في تصديق ذلك..

291
00:13:36,998 --> 00:13:39,844
لدي حدود. لقد عبرت واحدة للتو.

292
00:13:40,281 --> 00:13:42,803
- سيكون الجو حارا.
- لا شك.

293
00:13:42,804 --> 00:13:44,645
قلت أن لديك شيئا بالنسبة لي؟

294
00:13:49,450 --> 00:13:50,944
سكوبولامين.

295
00:13:51,292 --> 00:13:53,214
ذلك الدواء الذي أخبرتك عنه

296
00:13:55,256 --> 00:13:57,766
أعتقد أنه يمكن أن يكون
مفيدة حقا في عملك.

297
00:14:00,026 --> 00:14:02,143
أنت شخص انتهازي.

298
00:14:02,143 --> 00:14:03,784
هل أخبرك أحد بذلك من قبل؟

299
00:14:03,785 --> 00:14:05,309
من أنا؟

300
00:14:06,227 --> 00:14:08,668
أنا كل الحلاوة، في كل وقت.

301
00:14:08,669 --> 00:14:10,670
[يسخر]

302
00:14:10,671 --> 00:14:13,605
جرب ذلك على واحد منكم
"العملاء الكرام."

303
00:14:14,515 --> 00:14:15,419
إنها تعمل.

304
00:14:15,444 --> 00:14:18,371
ربما ستدرك
كم يمكن أن أكون لا تقدر بثمن.

305
00:14:19,320 --> 00:14:21,721
أوه ، وأود أن أقسمها
لو كنت أنت.

306
00:14:21,722 --> 00:14:24,926
وكما قلت مبالغة جداً...
ليس شيئا جيدا.

307
00:14:29,017 --> 00:14:31,186
قلت أنك تريد الذهاب إلى غرفتي؟

308
00:14:32,413 --> 00:14:34,935
نعم. هل تغيرين رأيك؟

309
00:14:34,936 --> 00:14:36,576
حسنا، كنت أتساءل فقط.

310
00:14:36,577 --> 00:14:40,420
لقد حصلت على هذه الأشياء،
أنت تعرف مدى نجاحه.

311
00:14:40,421 --> 00:14:42,062
لماذا لا جرعة لي فقط؟

312
00:14:42,063 --> 00:14:44,624
سنكون هناك الآن،
تحت ملاءاتي.

313
00:14:44,625 --> 00:14:46,665
عبرت الفكرة ذهني.

314
00:14:47,708 --> 00:14:49,715
على محمل الجد، فعلت.

315
00:14:51,052 --> 00:14:52,613
[ضحكة مكتومة]

316
00:14:52,638 --> 00:14:55,228
سوف يبدو الأمر كذلك
بطاقة هولمارك، ولكن...

317
00:14:56,798 --> 00:14:59,360
أردت أن يعني شيئا.

318
00:15:01,042 --> 00:15:03,371
جرب هذا القرف على شخص ما.

319
00:15:04,806 --> 00:15:06,956
إنه أمر مذهل.

320
00:15:09,050 --> 00:15:10,641
وتعال لرؤيتي...

321
00:15:12,601 --> 00:15:14,308
قريبا.

322
00:15:41,122 --> 00:15:43,885
[يرن جرس الباب]

323
00:15:48,850 --> 00:15:51,772
[تنهدات]

324
00:15:51,773 --> 00:15:54,215
[يرن جرس الباب]

325
00:15:57,738 --> 00:16:00,501
عفواً سيدتي.
أعتقد أن هذه لك.

326
00:16:02,784 --> 00:16:05,906
قال تشارلي أنك تحب سيارتي،
إذن أنت تعرف ماذا؟

327
00:16:05,907 --> 00:16:07,379
انها لك.

328
00:16:07,989 --> 00:16:10,831
إدواردو، أنا لا... أعني...

329
00:16:10,832 --> 00:16:14,450
ليس لديك أي فكرة
كم هو سهل بالنسبة لي أن أفعل هذا

330
00:16:15,116 --> 00:16:19,233
وكم تشارلي
لقد ساعدني وعائلتي.

331
00:16:21,082 --> 00:16:22,522
أنت بخير؟

332
00:16:22,523 --> 00:16:23,924
نعم، أنا فقط متعب قليلا.

333
00:16:23,925 --> 00:16:25,645
لا شيء لا يمكن لسيارة جديدة إصلاحه.

334
00:16:25,646 --> 00:16:27,968
[يضحك] أعني...

335
00:16:27,969 --> 00:16:29,529
هذا أمر لا يصدق.

336
00:16:29,530 --> 00:16:31,691
قيادتها حول الكتلة.
سوف تصدق ذلك.

337
00:16:31,692 --> 00:16:33,533
[ضحكة مكتومة]

338
00:16:33,534 --> 00:16:35,055
أين ابني؟ أريده أن يرى هذا.

339
00:16:35,056 --> 00:16:37,283
- أوه، إنه مع العميل.
- اه.

340
00:16:38,019 --> 00:16:39,860
اسمحوا لي أن أرى إذا كان بإمكاني المقاطعة.

341
00:16:39,861 --> 00:16:41,381
لا، لا. إذا، اه...

342
00:16:41,382 --> 00:16:43,720
إذا كان يساعد أحدا فجزاه الله خيرا.

343
00:16:45,146 --> 00:16:46,546
كيف حاله؟

344
00:16:46,547 --> 00:16:49,870
كما تعلمون، رأسه... كل شيء آخر؟

345
00:16:49,871 --> 00:16:51,391
- انه جيد.
- تمام.

346
00:16:51,392 --> 00:16:52,873
- انه بخير في الواقع.
- حسنًا، حسنًا،

347
00:16:52,874 --> 00:16:54,154
اسمحوا لي أن أعرف ما يقوله

348
00:16:54,155 --> 00:16:55,584
عندما يخرج ويرى هذا الجرو.

349
00:16:55,585 --> 00:16:57,557
- لا أعرف ماذا أقول.
- انظر، كل ما عليك قوله هو،

350
00:16:57,558 --> 00:17:01,006
"مرحبا بك."
الشكر هو كل ما لي.

351
00:17:02,203 --> 00:17:03,797
اه اه ...

352
00:17:05,606 --> 00:17:07,327
لا يتم سحبها.

353
00:17:07,328 --> 00:17:12,453
الانزلاق الوردي، سلسلة
العنوان... مشكوك فيه في أحسن الأحوال.

354
00:17:18,219 --> 00:17:20,494
أوه. اه...

355
00:17:21,342 --> 00:17:24,464
- هذه بطاقة خطيرة.
- ماذا يعني ذلك؟

356
00:17:24,465 --> 00:17:28,748
اه، هذه البطاقة تتحدث
من الضحية الطوعية

357
00:17:28,749 --> 00:17:30,991
إلى شيء لا تنظر إليه.

358
00:17:30,992 --> 00:17:33,433
لأكون صادقًا، أنا لا أرى
هذه البطاقة في كثير من الأحيان،

359
00:17:33,434 --> 00:17:35,115
وهذا يقلقني قليلا.

360
00:17:35,116 --> 00:17:36,686
يقلقك؟

361
00:17:37,518 --> 00:17:39,239
حسنًا، يبدو أنك توصلت إلى اتفاق

362
00:17:39,240 --> 00:17:40,886
مع خيانة زوجك

363
00:17:41,362 --> 00:17:44,244
لكنني أتساءل عما إذا كان هناك
شيء آخر في حياتك

364
00:17:44,245 --> 00:17:46,000
لم تتصالح مع.

365
00:17:50,251 --> 00:17:52,173
اقلب البطاقة التالية.

366
00:17:58,459 --> 00:17:59,739
تمام.

367
00:17:59,740 --> 00:18:02,823
اه، هذه هي بطاقة الأمومة.

368
00:18:02,824 --> 00:18:04,224
الأمومة.

369
00:18:04,225 --> 00:18:06,466
اه الإمبراطورة...إنها تجلس في الحديقة

370
00:18:06,467 --> 00:18:10,951
مع الرحمة في نهاية المطاف
والحب غير المشروط.

371
00:18:10,952 --> 00:18:13,714
إنها بطاقة قوية جدًا.

372
00:18:16,077 --> 00:18:19,451
كا-هل يمكنك مساعدتي في الفهم
ماذا يعني هذا؟

373
00:18:20,161 --> 00:18:21,359
هذا، أم...

374
00:18:21,360 --> 00:18:23,960
لا أستطيع النزول
حفرة أرنب نفسية أخرى.

375
00:18:24,445 --> 00:18:25,966
وأنا أقدر ما قمت به
مع ...

376
00:18:25,967 --> 00:18:27,768
مع الغجر وكل ذلك،

377
00:18:27,769 --> 00:18:29,657
- ولكنني فعلت ما يكفي من هذا.
- اه، هذا جيد.

378
00:18:29,658 --> 00:18:31,812
نحن لا... ليس علينا أن نستمر.

379
00:18:31,813 --> 00:18:33,173
أعني، ما هي حزمة من البطاقات

380
00:18:33,174 --> 00:18:34,935
هل ستخبرني عن حياتي على أية حال؟

381
00:18:34,936 --> 00:18:38,618
حسنًا، أعتقد
لكان السؤال الأفضل هو،

382
00:18:38,619 --> 00:18:41,154
ماذا يمكنك أن تتعلم من الجواب؟

383
00:18:42,383 --> 00:18:44,384
ماذا لو كان شيئا
لا أريد أن أعرف؟

384
00:18:44,385 --> 00:18:46,106
حسنًا، لا يمكنك...
أعني أنه يمكنني وضع هذه البطاقات

385
00:18:46,107 --> 00:18:47,788
العودة إلى سطح السفينة،

386
00:18:47,789 --> 00:18:51,673
لكن لا يمكنك الابتعاد
من ما يقولون.

387
00:18:52,113 --> 00:18:54,243
أعني أنهم سوف يطاردونك دائمًا.

388
00:18:55,877 --> 00:18:58,265
ماذا رأيت
في هاتين البطاقتين الأخيرتين؟

389
00:18:59,240 --> 00:19:00,409
حسنًا، سأخبرك بماذا.

390
00:19:00,410 --> 00:19:04,004
ما سأفعله هو أنني سأفعل
ضع هذه البطاقات الثلاث الأخيرة

391
00:19:04,005 --> 00:19:06,887
في مظروف هنا على مكتبي،

392
00:19:06,888 --> 00:19:10,411
وسيكونون هنا
إذا غيرت رأيك.

393
00:19:16,217 --> 00:19:17,672
لا.

394
00:19:22,343 --> 00:19:23,864
اقلبها.

395
00:19:23,865 --> 00:19:25,614
هل أنتِ متأكدة يا نادين؟

396
00:19:26,788 --> 00:19:28,221
أنا أكون.

397
00:19:35,156 --> 00:19:37,657
الأم والآن
الطفل في الحديقة.

398
00:19:38,479 --> 00:19:40,127
متروك.

399
00:19:41,362 --> 00:19:42,848
تركت وحدها.

400
00:19:47,088 --> 00:19:48,555
يستمر في التقدم.

401
00:19:53,654 --> 00:19:55,176
العدالة عكست.

402
00:19:56,978 --> 00:20:00,942
لقد حدث شيء غير عادل للغاية،
شيء لم يكن صحيحا.

403
00:20:08,589 --> 00:20:10,719
- برج معكوس.
- [طقطقة النار]

404
00:20:10,720 --> 00:20:13,337
شيء ما مزق عالمك.

405
00:20:14,715 --> 00:20:18,678
- [صفير الريح]
- ف- بدون سبب وجيه.

406
00:20:18,679 --> 00:20:22,243
[ طقطقة النار ]

407
00:20:30,091 --> 00:20:32,826
ماذا حدث لتلك الطفلة يا نادين؟

408
00:20:35,977 --> 00:20:37,771
يا إلهي.

409
00:20:38,574 --> 00:20:40,179
أنا آسف جدا.

410
00:20:42,263 --> 00:20:43,930
يا إلهي.

411
00:20:45,173 --> 00:20:46,454
[ينتحب]

412
00:21:07,408 --> 00:21:08,688
...ثم إذا كنت كذلك
سيكون هكذا،

413
00:21:08,689 --> 00:21:10,250
لا يمكنه أن يتفاجأ عندما يقوم شخص ما،

414
00:21:10,251 --> 00:21:11,812
مثل، يستدير
ويركل مؤخرتك، هل تعلم؟

415
00:21:11,813 --> 00:21:13,366
- بجد.
- تعلمين هل هذا...

416
00:21:14,295 --> 00:21:16,216
أوه. أوه. مهلا يا أمي.

417
00:21:16,217 --> 00:21:17,417
اعتقدت أنك ستخرج.

418
00:21:17,418 --> 00:21:19,459
اعتقدت أنك كنت في المدرسة.

419
00:21:19,460 --> 00:21:21,341
لقد تم إرسالنا للتو إلى المنزل.

420
00:21:21,342 --> 00:21:24,264
السيد جاكوبسون... اه،
أصيب بالأنفلونزا أو شيء من هذا القبيل،

421
00:21:24,265 --> 00:21:26,226
لذلك فهو فظيع.

422
00:21:26,227 --> 00:21:27,526
إيما.

423
00:21:28,229 --> 00:21:29,549
- أهلاً.
- أمي.

424
00:21:29,550 --> 00:21:31,191
سعدت بلقائك، سيدة هافرفورد.

425
00:21:31,192 --> 00:21:33,073
السيدة هافرفورد هي والدة زوجي.

426
00:21:33,074 --> 00:21:34,554
أنا ليندا.

427
00:21:34,555 --> 00:21:35,876
هل هو هراء لي
حول نصف يوم؟

428
00:21:35,877 --> 00:21:37,477
حسنًا، أعني أنه كان هناك اجتماع

429
00:21:37,478 --> 00:21:40,160
الذي كان من المفترض أن نذهب إليه
إذا لم يكن لدينا فئة.

430
00:21:40,161 --> 00:21:43,683
اه، أنا طالبة في السنة الثانية، على أية حال،
لذلك، بصراحة،

431
00:21:43,684 --> 00:21:45,128
أنا... أنا في ورطة أكثر منه.

432
00:21:45,168 --> 00:21:46,809
[ضحكة مكتومة]

433
00:21:46,810 --> 00:21:48,490
هل تمانع إذا تحدثت إلى نيك
لمدة دقيقة؟

434
00:21:48,491 --> 00:21:50,292
- مم؟ مم-هممم.
- فقط انتظر في الثانية.

435
00:21:50,293 --> 00:21:52,134
أوه، بالتأكيد، السيدة ... اه، ليندا.

436
00:21:52,135 --> 00:21:54,457
المتأنق، غاندالف مخدر جدا.

437
00:21:59,142 --> 00:22:03,232
لطيف - جيد. طالبة؟

438
00:22:03,546 --> 00:22:05,027
أنا حقا أحبها.

439
00:22:05,028 --> 00:22:07,309
أنت تعبث بأي شيء
في المدرسة، في عداد المفقودين يوم؟

440
00:22:07,794 --> 00:22:09,071
أعلم أنني أستمر في قول هذا،

441
00:22:09,072 --> 00:22:11,073
ولكن هذا هو عندما الدرجات الخاصة بك
البدء في العد للكلية.

442
00:22:11,074 --> 00:22:13,218
أمي، حصلت على هذا، حقا.

443
00:22:13,997 --> 00:22:15,589
ما القصة هنا؟

444
00:22:16,159 --> 00:22:17,519
أوه، انها ليست الاعشاب،
إذا كان هذا هو ما تعتقده.

445
00:22:17,520 --> 00:22:19,722
أنا أعرف كيف تبدو رائحة الأوريجانو.

446
00:22:19,723 --> 00:22:21,273
الاعشاب أيضا.

447
00:22:22,165 --> 00:22:24,927
- حصلت عليه من فونسو.
- فونسو؟

448
00:22:24,928 --> 00:22:26,408
نعم، هو... قال، أم،

449
00:22:26,409 --> 00:22:28,457
لقد كان نوعًا ما
من جرعة الحب أو شيء من هذا.

450
00:22:29,292 --> 00:22:33,535
- أنت حقا تحب هذه الفتاة.
- كثيرا، نعم.

451
00:22:33,536 --> 00:22:35,939
لقد تركت المدرسة معك.
ربما هذه الأشياء تعمل.

452
00:22:38,221 --> 00:22:42,184
الليلة، سنتحدث عن
عملية احتيال أديرال الصغيرة الخاصة بك.

453
00:22:42,185 --> 00:22:45,067
أنت ستشرح لي
لماذا تقوم بطحن فيتامين سي

454
00:22:45,068 --> 00:22:47,690
وماذا تفعل مع الحبوب الخاصة بك.

455
00:22:49,032 --> 00:22:50,912
سأرسل صديقتك في.

456
00:22:56,880 --> 00:22:58,881
آمل أنك لا تمانع في قدومي.

457
00:22:58,882 --> 00:23:01,283
أنا اه... أنا فقط أتذكر
عندما كنت طالباً جديداً،

458
00:23:01,284 --> 00:23:02,885
لقد كان الأمر مخيفًا نوعًا ما،

459
00:23:02,886 --> 00:23:05,608
ونيك لطيف جدًا
وخجولة، وأنا فقط...

460
00:23:05,609 --> 00:23:07,970
أنا سعيد فقط لأنه يقوم بتكوين صداقات.

461
00:23:07,971 --> 00:23:09,732
لقد قال أن زوجك مريض نفسياً.

462
00:23:09,733 --> 00:23:11,173
هذا رائع جدا.

463
00:23:11,174 --> 00:23:12,895
كل ما هو والدي
هي مجرد محامية وأمي أيضاً

464
00:23:12,896 --> 00:23:15,017
في بعض الأحيان، المحامي
بالضبط ما تحتاجه.

465
00:23:15,018 --> 00:23:19,061
بصراحة، انها مثل سيئة
المسرحية الهزلية في التسعينيات في منزلي.

466
00:23:19,062 --> 00:23:20,783
نيك في غرفة نومه.

467
00:23:20,784 --> 00:23:23,505
يمكنك مساعدة نفسك
إلى أي شيء في الثلاجة.

468
00:23:23,506 --> 00:23:24,827
زوجي موجود مع عميل

469
00:23:24,828 --> 00:23:26,669
لذلك إذا كان بإمكانكم يا رفاق فقط مشاهدة الضوضاء.

470
00:23:26,670 --> 00:23:28,791
نعم بالتأكيد. أم، شكرا.

471
00:23:28,792 --> 00:23:31,113
ولا تقلق بشأن واجباته المدرسية.

472
00:23:31,114 --> 00:23:33,556
لا شيء يحدث في السنة الأولى على أي حال.

473
00:23:37,040 --> 00:23:38,641
كان عمري 17 عامًا.

474
00:23:38,642 --> 00:23:40,478
عائلتي كاثوليكية.

475
00:23:41,324 --> 00:23:42,925
ولم يكن الإجهاض خيارا.

476
00:23:42,926 --> 00:23:44,286
والأب؟

477
00:23:44,287 --> 00:23:47,610
أوه، لقد كان في SC في سنته الأولى.

478
00:23:47,611 --> 00:23:48,931
أنا بصراحة لم أحبه بما فيه الكفاية

479
00:23:48,932 --> 00:23:50,893
لسحبه مرة أخرى إلى ذلك،

480
00:23:50,894 --> 00:23:54,168
لذلك أخبرت عائلتي أنا
لم أكن أعرف من هو الأب.

481
00:23:54,858 --> 00:23:57,000
- كيف سيتم ذلك؟
- اه.

482
00:23:58,421 --> 00:24:00,703
كان كل شيء مدرسة قديمة جدًا.

483
00:24:00,704 --> 00:24:02,874
رتبت والدتي رحلة إلى أوروبا.

484
00:24:04,708 --> 00:24:07,590
وذهبت الى
منشأة خاصة في أوجاي.

485
00:24:07,591 --> 00:24:09,865
تم طرح الطفل للتبني.

486
00:24:11,394 --> 00:24:14,317
والدي لم يتحدث معي
لبقية المرحلة الثانوية.

487
00:24:18,001 --> 00:24:21,804
لقد عدت إلى الشرق إلى الكلية،
وتوفي أه في سنتي الأولى.

488
00:24:21,805 --> 00:24:24,446
ولكنك لم تتوقف أبدا
التفكير في طفلك.

489
00:24:24,447 --> 00:24:27,369
رقم لا.

490
00:24:27,370 --> 00:24:29,131
والدتك تبدو باردة.

491
00:24:29,132 --> 00:24:30,319
نعم.

492
00:24:30,934 --> 00:24:33,776
- اه، فإذا...
- أوه، الحق.

493
00:24:33,777 --> 00:24:35,858
آسف. اه هذا 70

494
00:24:35,859 --> 00:24:37,259
لقد أخبرت أمي أن الأمر برمته قد تبلل

495
00:24:37,260 --> 00:24:39,061
أظهر لها بعض المادة اللزجة.

496
00:24:39,062 --> 00:24:42,253
لقد اتصلت بي لإعادة التعبئة، لذا
90 آخرين بحلول الأسبوع المقبل، كما نأمل.

497
00:24:42,254 --> 00:24:44,186
هذا عبقري.

498
00:24:44,187 --> 00:24:46,669
هل يمكننا اه تشغيل بعض الموسيقى أو شيء من هذا القبيل

499
00:24:46,670 --> 00:24:48,230
- إذا أبقيناها فائقة النعومة؟
- نعم نعم.

500
00:24:48,231 --> 00:24:50,552
اه هل يمكنني رؤيتك...

501
00:24:50,553 --> 00:24:52,194
أوه نعم. بالتأكيد. آسف.

502
00:24:52,195 --> 00:24:54,317
اه، هنا تذهب.

503
00:24:57,000 --> 00:24:59,582
يا صديقي، هل سمعت حكمة الله؟

504
00:25:00,243 --> 00:25:02,925
اه، هناك، مثل،
طن من موسيقى الراب غريبة حقا،

505
00:25:02,926 --> 00:25:04,166
مثل الخروج
من ولاية ماساتشوستس الغربية.

506
00:25:04,167 --> 00:25:06,849
أنا، اه... أنا فقط سأستلقي.

507
00:25:06,850 --> 00:25:08,210
تمام.

508
00:25:08,211 --> 00:25:10,412
- نعم، سنكون هادئين.
- شكرا عزيزتي.

509
00:25:21,184 --> 00:25:23,185
نعم، اه، إذا كانت مستلقية،

510
00:25:23,186 --> 00:25:25,147
وهذا يعني أننا يجب أن نكون هادئين للغاية.

511
00:25:25,148 --> 00:25:27,149
هل تعتقد أنه مجرد
أن يكبر تمتص؟

512
00:25:27,150 --> 00:25:28,911
هذا نوع من نظريتي.

513
00:25:28,912 --> 00:25:30,593
عندما كنت طفلا، الجميع
يخبرك بما يجب عليك فعله، أليس كذلك؟

514
00:25:30,594 --> 00:25:32,354
مثل، شخص ما دائما
تحلق الطائرة.

515
00:25:32,355 --> 00:25:35,798
يكبر هو المشي إلى
قمرة القيادة وليس هناك طيار.

516
00:25:35,799 --> 00:25:38,120
- هذا يبدو صحيحا.
- لأن ما يفعله والدك،

517
00:25:38,121 --> 00:25:40,522
هذا حقا ما
كل شيء عن ذلك، أليس كذلك؟

518
00:25:40,523 --> 00:25:43,125
أعني، مثل الناس
يبحثون عن طيار.

519
00:25:43,126 --> 00:25:44,647
- قطعاً.
- لا أعرف.

520
00:25:44,648 --> 00:25:46,929
أنا-كنت أشعر بالاستياء حقا
والدي لذلك،

521
00:25:46,930 --> 00:25:48,208
مثل، يقولون لي ما يجب القيام به.

522
00:25:48,209 --> 00:25:49,374
- مم هم.
- أم...

523
00:25:49,375 --> 00:25:51,774
وبعد ذلك، في العام الماضي،
المدرسة سيئة للغاية، مثل، صعبة للغاية،

524
00:25:51,775 --> 00:25:53,936
وكنت أحصل على نوع من
ثقيلة جدًا على البنزوس،

525
00:25:53,937 --> 00:25:56,218
وهربت مرتين..
مثل، مرة واحدة إلى سانتا باربرا،

526
00:25:56,219 --> 00:25:57,980
ومن ثم مرة أخرى إلى ريفرسايد،

527
00:25:57,981 --> 00:26:00,342
وهو في الحقيقة ليس كذلك
حيث يريد أي شخص أن ينتهي به الأمر.

528
00:26:00,343 --> 00:26:01,904
- أم، ولكن...
- لكنك عدت.

529
00:26:01,905 --> 00:26:03,145
حسنًا، لقد تم إعادتي.

530
00:26:03,146 --> 00:26:04,627
- أوه.
- ولكن، أم، أنا لا أعرف.

531
00:26:04,628 --> 00:26:07,069
حدث شيء للمرة الثانية..

532
00:26:07,070 --> 00:26:09,872
وهذا سيبدو مبتذلاً للغاية...

533
00:26:09,873 --> 00:26:13,395
كانت هذه هي الطريقة التي قالها والدي
اسمي عندما رآني

534
00:26:13,396 --> 00:26:15,477
كما كان يعتقد أنه كان
لن تراني مرة أخرى.

535
00:26:15,478 --> 00:26:18,921
وبعد ذلك كنت هناك،

536
00:26:18,922 --> 00:26:20,763
وكنت مثل،
"هؤلاء هم الأشخاص الذين يحبونني،

537
00:26:20,764 --> 00:26:23,886
بغض النظر عن أي شيء آخر هم،
بغض النظر عما أفعله."

538
00:26:23,887 --> 00:26:25,007
لقد فهمت ذلك.

539
00:26:25,008 --> 00:26:26,769
وبعد ذلك كنت مثل،

540
00:26:26,746 --> 00:26:30,222
"لقد حصلت على، ماذا، أربعة،
ثلاث سنوات أخرى الآن؟

541
00:26:30,934 --> 00:26:32,786
ما السيء في الوجود
طفل لفترة أطول قليلا؟"

542
00:26:32,787 --> 00:26:34,056
إذن أنت لست...

543
00:26:34,057 --> 00:26:37,580
أنت لا تفكر في ذلك
الهروب في أي وقت قريب.

544
00:26:37,581 --> 00:26:39,341
أنا هنا طوال المدة.

545
00:26:39,342 --> 00:26:40,922
هذا بارد.

546
00:26:42,305 --> 00:26:44,204
يمكننا ربط إذا كنت تريد.

547
00:26:46,269 --> 00:26:48,591
نعم. بالتأكيد.

548
00:26:48,592 --> 00:26:50,010
تمام.

549
00:26:50,714 --> 00:26:53,076
- هل لديك أي شيء؟
- أم...

550
00:26:55,679 --> 00:26:57,399
فقط اديرال.

551
00:26:57,400 --> 00:26:59,602
لا، أقصد الحماية.

552
00:26:59,603 --> 00:27:01,443
أوه. [ضحكة مكتومة]

553
00:27:01,444 --> 00:27:02,843
اه...

554
00:27:04,728 --> 00:27:08,531
اه... لا.

555
00:27:10,293 --> 00:27:11,373
نفدت.

556
00:27:11,374 --> 00:27:12,975
[ضحكة مكتومة]

557
00:27:12,976 --> 00:27:16,579
أنت لطيف جدا. أعني، مثل، حقا.

558
00:27:16,580 --> 00:27:18,982
[كلاهما ضحكة مكتومة]

559
00:27:21,585 --> 00:27:22,945
ذكرت أن لدي هذا الحلم

560
00:27:22,946 --> 00:27:25,828
في تلك الليلة... مجزأة للغاية.

561
00:27:25,829 --> 00:27:27,269
كنت فيه.

562
00:27:27,270 --> 00:27:31,594
كان هناك مدرجات
وأصوات الأطفال

563
00:27:31,595 --> 00:27:35,842
لعب البيسبول، ورائحة الحلوى.

564
00:27:36,960 --> 00:27:39,195
جيلي الفول، على ما أعتقد.

565
00:27:39,603 --> 00:27:42,140
خسارة فظيعة لا معنى لها.

566
00:27:42,566 --> 00:27:44,486
وأنا-سمعت اسما.

567
00:27:44,487 --> 00:27:47,449
لقد كان مارك أو مايك، أه، مايلز.

568
00:27:47,450 --> 00:27:49,051
مايلز.

569
00:27:49,052 --> 00:27:50,452
ولكن بعد ذلك سمعت ديلان.

570
00:27:50,453 --> 00:27:51,974
لا.

571
00:27:51,975 --> 00:27:53,554
لقد أسميته مايلز...

572
00:27:55,098 --> 00:27:56,650
طفلي.

573
00:28:00,744 --> 00:28:03,105
[مكتومة] أمي، أنا خارج.
سأعود حالا.

574
00:28:03,106 --> 00:28:04,908
[الباب يغلق]

575
00:28:10,273 --> 00:28:13,155


576
00:28:13,156 --> 00:28:18,320
... عيون مفتوحة تراقب
زهرة القمر تتفتح

577
00:28:18,321 --> 00:28:27,169
لقد كان طويلاً، وصعباً،
إجازة صيفية مدتها 20 عامًا

578
00:28:27,170 --> 00:28:29,251
كل هذه العشرين سنة...

579
00:28:29,252 --> 00:28:31,614
ولما رجعت من الكلية

580
00:28:31,615 --> 00:28:34,512
كنت في حيرة ماذا أفعل بنفسي.

581
00:28:35,338 --> 00:28:37,379
حاول العلاج والأدوية.

582
00:28:37,380 --> 00:28:40,623
وفي النهاية بمساعدة
من محقق خاص،

583
00:28:40,624 --> 00:28:43,706
لقد وجدت ابني، حيث كان يعيش.

584
00:28:43,707 --> 00:28:45,347
ورأيته؟

585
00:28:45,348 --> 00:28:50,473
حسنا، أنا لست فخورا حقا
من هذا، ولكن أنا، أم...

586
00:28:51,915 --> 00:28:55,037
سأتبع العائلة
عندما خرجوا...

587
00:28:55,038 --> 00:28:58,218
سوف يلتقط الصور في بعض الأحيان.

588
00:28:59,562 --> 00:29:03,227
لقد عاشوا في لا كاادا، لذلك هم
ذهبت إلى حدائق ديسكانسو كثيرًا.

589
00:29:04,568 --> 00:29:09,822
لدي تلك الصور.
صبي في حديقة.

590
00:29:11,054 --> 00:29:13,069
مثل البطاقة.

591
00:29:14,578 --> 00:29:16,526
أطلقوا عليه اسم ديلان.

592
00:29:19,983 --> 00:29:23,066
[تشغيل موسيقى مكتومة]

593
00:29:50,453 --> 00:29:58,180
ذهبت إلى غرفتك أفكر
ربما ستشعر بشيء

594
00:29:58,181 --> 00:30:05,227
ولكن كل ما رأيته
كان جسدك المحترق ينتظر

595
00:30:05,228 --> 00:30:10,152
كل هذه السنوات العشرين في إجازة

596
00:30:10,153 --> 00:30:12,864
[ضحكة مكتومة] النتيجة.

597
00:30:13,436 --> 00:30:19,241
كراك يا عزيزي، أنت لا تعرف
ما تريد

598
00:30:19,242 --> 00:30:23,926
لكنك تعلم أنك حصلت عليه مرة واحدة

599
00:30:23,927 --> 00:30:28,530
وأنت تعلم أنك تريد إعادته

600
00:30:28,531 --> 00:30:33,696
الكراك طفل,
أنت لا تعرف ماذا تريد

601
00:30:33,697 --> 00:30:35,578
[الشم]

602
00:30:35,579 --> 00:30:38,420
لكنك تعلم أنك في حاجة إليها

603
00:30:38,421 --> 00:30:43,786
وأنت تعلم أنك في حاجة إليها بشدة

604
00:30:43,787 --> 00:30:45,427
اكسر يا صغيري انت...

605
00:30:45,428 --> 00:30:47,600
[جلجل]

606
00:30:49,432 --> 00:30:51,353
اه، لا شيء. انها...

607
00:30:51,354 --> 00:30:55,117
هل تعرف بيوت الوادي هذه...
إنها صناديق التكسير.

608
00:30:55,118 --> 00:30:59,562
- هل تريد أن تخبرني بالباقي؟
- أكيد أم...

609
00:31:06,209 --> 00:31:09,773
أنت تعرف أنه يمكن العثور علي

610
00:31:14,537 --> 00:31:17,861
أنا جالس في المنزل وحدي

611
00:31:22,826 --> 00:31:26,229
إذا كنت لا تستطيع أن تأتي حولها

612
00:31:31,274 --> 00:31:35,238
على الأقل على الهاتف

613
00:31:43,086 --> 00:31:46,970
[تشغيل موسيقى مكتومة]

614
00:31:47,090 --> 00:31:49,852
أنت تعرف أنك تريد ذلك

615
00:31:49,853 --> 00:31:53,375
أنت تعرف أنك تريد ذلك

616
00:31:53,376 --> 00:31:56,538
أنت تعرف أنك تريد ذلك

617
00:31:56,539 --> 00:31:58,661
الكراك طفل,
أنت لا تعرف ماذا تريد

618
00:31:58,662 --> 00:32:00,502
[تتنفس بشكل مرتعش]

619
00:32:00,503 --> 00:32:02,985
[الهمهمات]

620
00:32:02,986 --> 00:32:07,550
[تستمر الموسيقى]

621
00:32:13,997 --> 00:32:15,387
[يرن جرس الباب]

622
00:32:19,402 --> 00:32:20,907
[يرن جرس الباب]

623
00:32:22,525 --> 00:32:24,834
حسنا. [تتنفس بشكل مرتعش]

624
00:32:26,489 --> 00:32:28,369
[القصف على الباب]

625
00:32:32,095 --> 00:32:34,818
القرف. [يستمر القصف]

626
00:32:40,303 --> 00:32:41,688
[جنيه على الباب]

627
00:32:42,866 --> 00:32:46,148
لقد بدأت بالتفكير
يا رفاق كانوا يسلطون الضوء علي.

628
00:32:46,149 --> 00:32:48,470
- كنت أقوم ببعض التنظيف فقط.
- اه.

629
00:32:48,471 --> 00:32:51,114
أنت لم تضربني أبدا
كالنوع المحلي.

630
00:32:54,678 --> 00:32:55,758
همم.

631
00:32:55,759 --> 00:32:57,720
تشارلي في الجوار؟

632
00:32:57,721 --> 00:32:59,521
إنه مع العميل.

633
00:32:59,522 --> 00:33:02,925
نعم، اذا حكمنا من خلال السيارة
في الممر، عميل غني.

634
00:33:02,926 --> 00:33:05,528
- جلسة طوال اليوم.
- همم.

635
00:33:09,436 --> 00:33:10,974
طيب هل أستطيع الدخول؟

636
00:33:10,974 --> 00:33:13,295
رقم لا يمكنك ذلك.

637
00:33:13,296 --> 00:33:15,831
[يسخر] أين الضيافة؟

638
00:33:16,379 --> 00:33:19,261
أنا غاضب منك.

639
00:33:19,262 --> 00:33:21,664
ماذا؟ عن سيلفيا؟

640
00:33:21,665 --> 00:33:22,796
لا.

641
00:33:22,941 --> 00:33:25,347
لقد أعطيت ابني شمعة
وكيس مليء بالأوريجانو

642
00:33:25,348 --> 00:33:27,866
وأخبره
لقد كانت تعويذة حب سخيف.

643
00:33:28,431 --> 00:33:30,857
مهلا، ماذا كان من المفترض أن أفعل، هاه؟

644
00:33:31,554 --> 00:33:33,435
طفل يأتي على كل متيم.

645
00:33:33,436 --> 00:33:34,890
[الجلط]

646
00:33:35,639 --> 00:33:37,800
كنت أبذل قصارى جهدي "للعم فونسو".

647
00:33:37,801 --> 00:33:39,561
نعم، حسنا، آخر شيء

648
00:33:39,562 --> 00:33:42,442
أحتاج أن يبدأ في الإيمان
في هذه حماقة، العم فونسو.

649
00:33:43,206 --> 00:33:45,728
الضرب]

650
00:33:45,729 --> 00:33:47,810
لدينا الناس هنا.

651
00:33:47,811 --> 00:33:50,132
إنهم يفعلون فقط
الإصلاحات بعد إطلاق النار.

652
00:33:50,133 --> 00:33:52,815
- هل حصلت على الضرر في المطبخ؟
- إنهم هنا.

653
00:33:52,816 --> 00:33:55,756
ربما كذلك فقط
احصل على ما أستطيع منهم.

654
00:33:56,660 --> 00:33:59,221
لا أرى أي شاحنات أو أي شيء.

655
00:33:59,222 --> 00:34:02,264
إنه مجرد رجل واحد.
انه يفعل بعض الخزانات.

656
00:34:02,265 --> 00:34:04,106
أعتقد أن ابنه أسقطه.

657
00:34:04,107 --> 00:34:05,347
أهلاً.

658
00:34:05,348 --> 00:34:06,629
آمل ألا يكون هذا وقتًا سيئًا.

659
00:34:06,630 --> 00:34:09,031
لقد أحضرت عرض السلام.

660
00:34:09,032 --> 00:34:10,472
[ضحكة مكتومة]

661
00:34:10,473 --> 00:34:12,434
- لقد أحضرت...
- لا انا اه -

662
00:34:12,435 --> 00:34:14,276
أنا فقط في منتصف شيء ما.

663
00:34:14,566 --> 00:34:16,119
أوه.

664
00:34:16,119 --> 00:34:18,040
نعم، حسنًا، لقد رأيت ذلك، اه،
تم إصلاح نافذتك

665
00:34:18,041 --> 00:34:21,243
وكل ذلك، وأعتقد
سيبدو جميلًا جدًا تحته.

666
00:34:21,244 --> 00:34:22,645
همم.

667
00:34:22,646 --> 00:34:24,887
هذه وردة حسنة المظهر.

668
00:34:24,888 --> 00:34:27,369
حسنًا، إنه الآن،
ولكن عليك أن تصل إلى طريق مسدود.

669
00:34:27,370 --> 00:34:28,691
طفيلي؟

670
00:34:28,692 --> 00:34:30,618
ماذا يعني ذلك مرة أخرى؟

671
00:34:31,254 --> 00:34:34,456
حسنا، عليك أن تقطع الطريق
العودة حتى يبدو ميتا.

672
00:34:34,457 --> 00:34:37,059
هذه هي الطريقة التي تحصل عليها
أزهار جيدة حقيقية.

673
00:34:37,060 --> 00:34:38,420
تصحية.

674
00:34:38,421 --> 00:34:40,942
الآن، هذا شيء أستطيع أن أفهمه.

675
00:34:41,625 --> 00:34:43,866
هل تعرف الكثير عن الورود؟

676
00:34:43,867 --> 00:34:45,387
أوه نعم. انها مثل العاطفة لي.

677
00:34:45,388 --> 00:34:47,135
[يستمر الضجيج]

678
00:34:48,672 --> 00:34:51,714
يمكن أن أعود في وقت ما،
تظهر لك كيفية القيام بذلك...

679
00:34:51,715 --> 00:34:53,515
طريق مسدود، أعني.

680
00:34:53,516 --> 00:34:55,557
سيكون ذلك رائعًا. حقًا.

681
00:34:55,558 --> 00:34:56,821
وشكرا لكم.

682
00:34:57,761 --> 00:34:58,961
غاري.

683
00:34:58,962 --> 00:35:01,764
[يضحك] صحيح. غاري. يمين.

684
00:35:01,765 --> 00:35:03,021
نعم.

685
00:35:03,767 --> 00:35:05,047
تمام. حسنًا.

686
00:35:05,048 --> 00:35:07,210
أم...حسنا.

687
00:35:15,779 --> 00:35:18,215
إذن، هل كان لديك أي تداعيات؟

688
00:35:18,622 --> 00:35:21,503
- ماذا تقصد؟
- هذا بالسيارة.

689
00:35:22,305 --> 00:35:27,029
أواجه مشكلة صغيرة
مع تلك الحمقى...

690
00:35:27,030 --> 00:35:30,389
عفوا... في الخليج الجنوبي.

691
00:35:31,635 --> 00:35:33,667
هل تعتقد أن هذا هو من كان؟

692
00:35:34,037 --> 00:35:36,118
ولهذا السبب جئت،

693
00:35:36,119 --> 00:35:39,471
تأكدوا يا رفاق
لم يكن لديه المزيد من المتاعب.

694
00:35:40,403 --> 00:35:42,193
نحن بخير.

695
00:35:44,487 --> 00:35:46,806
حسنًا، سأراقب الأمر.

696
00:35:47,811 --> 00:35:49,376
و اه...

697
00:35:51,302 --> 00:35:55,677
آسف بشأن شيء سحر الحب.

698
00:35:56,700 --> 00:35:58,460
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

699
00:35:58,461 --> 00:36:00,541
[الجلط مستمر، يئن]

700
00:36:03,987 --> 00:36:06,148
من الصعب الحصول على مساعدة جيدة هذه الأيام، أليس كذلك؟

701
00:36:06,149 --> 00:36:07,670
مم.

702
00:36:07,671 --> 00:36:09,502
لماذا لا تذهب لترى

703
00:36:10,113 --> 00:36:13,155
مدى سوء هذا الرجل
لقد عبثت بخزائنك

704
00:36:13,156 --> 00:36:14,997
أخبر (تشارلي) أنني أتيت

705
00:36:14,998 --> 00:36:19,602
وآمل أن يعمل كل شيء
الخروج مع نيك وتلك الفتاة.

706
00:36:19,603 --> 00:36:22,142
لقد بدا مجنونًا بها.

707
00:36:38,341 --> 00:36:40,944
[تشغيل موسيقى مكتومة]

708
00:36:50,754 --> 00:36:51,994
الله.

709
00:36:51,995 --> 00:36:53,183
اللعنة.

710
00:37:12,415 --> 00:37:15,097
رأيته يكبر من بعيد.

711
00:37:15,098 --> 00:37:17,740
أول يوم له في المدرسة التحضيرية،
لقد كنت على الجانب الآخر من الشارع...

712
00:37:17,741 --> 00:37:20,943
شاهدته وهو يدخل
احمل صندوق الغداء الصغير الخاص به.

713
00:37:20,944 --> 00:37:24,454
المدرسة النحوية،
حفلات أعياد الميلاد في الحديقة.

714
00:37:25,068 --> 00:37:27,989
أنت قلت المدرجات.
لعب الدوري الصغير.

715
00:37:29,032 --> 00:37:31,353
سأذهب إلى الألعاب.

716
00:37:31,354 --> 00:37:34,116
سأشتري له الهدايا...
الألعاب، ألعاب الفيديو.

717
00:37:34,117 --> 00:37:38,480
رأيته يأكل الفول السوداني،
لذلك سأحصل على تلك.

718
00:37:38,481 --> 00:37:41,373
أنا-لم أتحدث معه أبدًا أو أي شيء.

719
00:37:42,205 --> 00:37:45,367
لقد تركت للتو الهدايا على المقاعد.

720
00:37:45,368 --> 00:37:46,929
وزوجك...

721
00:37:46,930 --> 00:37:49,132
أوه، لم يعرف أي شيء عن ذلك.

722
00:37:52,616 --> 00:37:54,325
هناك المزيد.

723
00:37:56,980 --> 00:37:58,558
كان عمره 12 عامًا.

724
00:37:59,623 --> 00:38:02,104
وكنت أعلم أنه لم يكن كذلك
إلى المدرسة لبعض الوقت

725
00:38:02,105 --> 00:38:04,103
لم يكن يلعب الكرة.

726
00:38:04,988 --> 00:38:07,766
لقد كنت متوقفة عبر الشارع
من منزله،

727
00:38:09,112 --> 00:38:10,913
وخرج مع والديه.

728
00:38:10,914 --> 00:38:12,510
لقد كان نحيفًا جدًا.

729
00:38:15,599 --> 00:38:17,642
وكان قد فقد كل شعره.

730
00:38:21,645 --> 00:38:24,688
[صوت متقطع] كان ذلك
آخر مرة رأيته.

731
00:38:31,615 --> 00:38:33,676
[يشهق]

732
00:38:35,418 --> 00:38:37,355
[ضحكة مكتومة]

733
00:38:40,864 --> 00:38:43,425
أوه. أنا آسف جدًا.

734
00:38:43,426 --> 00:38:45,588
لقد تناولت يومك كله.

735
00:38:45,589 --> 00:38:46,789
أنا لا أعرف حتى كيف حدث ذلك.

736
00:38:46,790 --> 00:38:48,591
من فضلك توقف. هذا ما أفعله.

737
00:38:48,592 --> 00:38:52,114
وإذا كنت تريد أن تأتي من أي وقت مضى
العودة للحصول على بطاقات أو أي شيء ...

738
00:38:52,115 --> 00:38:54,196
فقط للحديث... أنا هنا من أجلك.

739
00:38:54,197 --> 00:38:55,918
حسنا، شكرا لك.

740
00:38:55,919 --> 00:38:57,319
وشكرا لمساعدتي

741
00:38:57,320 --> 00:39:01,011
مع مشكلتي وكل ذلك.

742
00:39:01,484 --> 00:39:04,246
أعني، يمكنك أن ترى الآن
لماذا كنت مثل هذه الاختيارات السهلة.

743
00:39:04,247 --> 00:39:07,129
حسنًا، أنت منفتح
وشخص الرعاية،

744
00:39:07,130 --> 00:39:09,492
وليس هناك ما تخجل منه.

745
00:39:11,615 --> 00:39:13,736
أنا حقا أقدر لك
افعل هذا يا تشارلي.

746
00:39:13,737 --> 00:39:15,057
وشكرا لكم على الاستماع.

747
00:39:15,058 --> 00:39:17,299
- كما قلت، هذا ما أفعله.
- يا.

748
00:39:17,300 --> 00:39:18,621
مهلا، نفسك.

749
00:39:18,622 --> 00:39:20,422
اه، سيدة ديفيز، هذا هو ابني، نيك.

750
00:39:20,423 --> 00:39:21,864
نيك، هذه السيدة ديفيز.

751
00:39:21,865 --> 00:39:23,345
مرحبًا، أيها الأب العظيم، لديك هنا، نيك.

752
00:39:23,346 --> 00:39:24,827
- نعم.
- اعتقدت أنك قلت

753
00:39:24,828 --> 00:39:26,108
كنت ستكون مشغولا
لفترة قصيرة.

754
00:39:26,109 --> 00:39:27,349
نعم، أنا فقط انتهيت.

755
00:39:27,350 --> 00:39:28,671
اه، مهلا، سأذهب إلى السوق.

756
00:39:28,672 --> 00:39:30,713
- هل تريد شرائح لحم الخنزير؟
- اه...

757
00:39:30,714 --> 00:39:32,795
نعم، أعتقد أنه قد يكون لدينا شركة.

758
00:39:32,796 --> 00:39:35,918
- ويستون؟
- لا يا إيما... يا صديقي.

759
00:39:35,919 --> 00:39:37,880
أعتقد أنها قد تكون نباتية.

760
00:39:37,881 --> 00:39:39,962
حسنًا، سأقوم بإعداد سلطة كبيرة.

761
00:39:39,963 --> 00:39:41,243
- سأخرجك.
- أوه.

762
00:39:41,244 --> 00:39:43,606
- سعدت بلقائك، نيك.
- نعم.

763
00:39:43,607 --> 00:39:45,179
أنت أيضاً.

764
00:39:52,856 --> 00:39:55,074
إيما، القرف. أنا آسف جدا بشأن...

765
00:39:55,859 --> 00:39:57,337
إيما؟

766
00:40:00,944 --> 00:40:02,945
مجرد مجموعة عادية من البطاقات.

767
00:40:02,946 --> 00:40:05,243
ضعه في كأس النبيذ.

768
00:40:05,949 --> 00:40:08,030
وسوف أقوم بإزالة البطاقة العلوية.

769
00:40:08,031 --> 00:40:09,712
ما هذا، ستة من الماس؟

770
00:40:09,713 --> 00:40:12,851
بطريقة سحرية، يختفي.

771
00:40:13,877 --> 00:40:16,518
- انها جيدة، أليس كذلك؟
- نعم، هذا جيد، نعم.

772
00:40:16,519 --> 00:40:18,200
- هل تريد أن ترى كيف يتم ذلك؟
- بالتأكيد.

773
00:40:18,201 --> 00:40:19,574
تمام.

774
00:40:22,726 --> 00:40:24,647
[يضحك]

775
00:40:24,648 --> 00:40:26,725
مهلا عزيزي. نحن هنا.

776
00:40:30,493 --> 00:40:32,214
حسنًا.

777
00:40:32,215 --> 00:40:34,657
هناك قطعة لحم الخنزير
على الموقد إذا كنت جائعا.

778
00:40:34,658 --> 00:40:36,178
عظيم. شكرًا.

779
00:40:36,179 --> 00:40:38,334
مهلا، هل رأيت إيما قبل أن تغادر؟

780
00:40:39,222 --> 00:40:40,943
لا يا عزيزي.

781
00:40:40,944 --> 00:40:44,987
- أعتقد أن قدميها باردة.
- قدم باردة؟

782
00:40:44,988 --> 00:40:46,629
حسنًا، لقد جاء مسرعًا إلى المنزل

783
00:40:46,630 --> 00:40:49,351
مع كيس من الصيدلية..
حقيبة صغيرة.

784
00:40:49,352 --> 00:40:50,352
اه.

785
00:40:50,353 --> 00:40:51,754
مرحبًا يا شباب، هذا خطأ جدًا.

786
00:40:51,755 --> 00:40:54,356
هل تريد أن ترى شيئًا آخر خاطئًا؟

787
00:40:54,357 --> 00:40:58,520
بينما كنتِ مع نادين،
توقف إدواردو.

788
00:40:58,521 --> 00:40:59,842
ترك شيئا قليلا.

789
00:40:59,843 --> 00:41:02,524
- هل أعطاك أحدهم سيارة BMW؟
- مم هم.

790
00:41:02,525 --> 00:41:05,327
عميل راضي عن والدك.

791
00:41:05,328 --> 00:41:08,370
علينا أن نفعل
شرح قليلا لفونسو.

792
00:41:08,371 --> 00:41:10,172
لقد توقف ليرى كيف حالك.

793
00:41:10,173 --> 00:41:12,534
أنا نوع من السماح له أن يعتقد ذلك
السيارة مملوكة لعميلك.

794
00:41:12,535 --> 00:41:15,738
سنقول لهم ذلك، اه،
لقد أخذنا عقد إيجارها.

795
00:41:15,739 --> 00:41:18,141
كيف سار الأمر مع نادين؟

796
00:41:19,743 --> 00:41:22,254
أعتقد أنني قد أكون عونا كبيرا لها.

797
00:41:23,066 --> 00:41:24,707
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

798
00:41:24,708 --> 00:41:26,428
لماذا علينا أن نكذب على العم فونسو

799
00:41:26,429 --> 00:41:28,070
حول حيث حصلت على سيارة؟

800
00:41:28,071 --> 00:41:30,152
لدى فونسو بعض أفكار العالم القديم
عن بعض الأشياء.

801
00:41:30,153 --> 00:41:32,194
- القرف الغجر؟
- مم.

802
00:41:32,461 --> 00:41:34,877
هل أنت متأكد أن إيما لم تقل أي شيء؟

803
00:41:34,878 --> 00:41:36,358
لأنني كنت أرسل لها الرسائل النصية
منذ أن وصلت إلى المنزل،

804
00:41:36,359 --> 00:41:39,081
ولا أحصل على شيء.
انها ليست في الفيسبوك.

805
00:41:39,082 --> 00:41:42,364
حسنًا، ربما ذلك، اه،
سحر الحب لم ينجح

806
00:41:42,365 --> 00:41:43,926
سحر الحب؟

807
00:41:43,927 --> 00:41:46,729
ذهب ابننا
لفونسو للحصول على القليل من المساعدة.

808
00:41:46,730 --> 00:41:48,731
مثل معظم الغجر، لم ينجح الأمر.

809
00:41:48,732 --> 00:41:50,196
اقطعها.

810
00:41:51,895 --> 00:41:53,952
سأكون في غرفتي.

811
00:41:59,743 --> 00:42:03,025
دعونا نعود إلى الحقيقة
أن لدينا سيارة BMW جديدة.

812
00:42:03,026 --> 00:42:05,427
[يضحك] أعتقد أنك تريد
للقيام بجولة، هاه؟

813
00:42:05,428 --> 00:42:06,721
أفعل.

814
00:42:16,960 --> 00:42:18,605
ماذا؟

815
00:42:19,282 --> 00:42:20,957
لا شئ. أنا...

816
00:42:23,085 --> 00:42:26,290
كنت أفكر فقط أننا حقا
يجب إعادة هذه الخزانات.

817
00:42:30,734 --> 00:42:38,300
لا تكن قاسيا

818
00:42:38,301 --> 00:42:41,785
إلى القلب هذا صحيح

819
00:42:48,031 --> 00:42:55,838
حبيبي إذا أغضبتك

820
00:42:55,839 --> 00:42:59,362
مع شيء كان من الممكن أن أقوله

821
00:43:04,407 --> 00:43:06,729
من فضلكم دعونا ننسى ال...

822
00:43:06,730 --> 00:43:11,053
أوه! [تتنفس بشكل مرتعش]

823
00:43:11,054 --> 00:43:12,964
كل شيء على ما يرام، والعسل.

824
00:43:13,857 --> 00:43:16,419
إنه مجرد حلم سيء.

825
00:43:23,987 --> 00:43:31,473
لا تكن قاسيا

826
00:43:31,474 --> 00:43:35,318
إلى القلب هذا صحيح

827
00:43:35,352 --> 00:43:40,751
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة -robtor-
www.addic7ed.com

828
00:43:40,844 --> 00:43:47,570
لا أريد أي عاشق آخر

829
00:43:47,571 --> 00:43:52,696
حبيبتي، هذا أنت فقط الذي أفكر فيه

830
00:43:58,622 --> 00:44:01,424
لا تكن قاسيا

831
00:44:01,474 --> 00:44:06,024
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0